x a ranger pourleplaisirdesavoir ......b

Les premiers Sioux arrivèrent au Canada au mois de novembre 1876. Une douzaine d'éclaireurs sous " Little Knife " les suivirent et ensembles, ils continuèrent jusqu'à Wood Mountain et au magasin de Légaré. Apercevant leur pauvreté, Légaré les invita à faire commerce. Ayant accepté des marchandises et trente dollars que Légaré leur avait offert, ils partirent à la chasse revint avec soixante-dix groupes d'indiens. Leurs campements entouraient le magasin du fondateur de Willow Bunch.
Peu de temps après l'arrivée des Sioux, la Gendarmerie Royale du Canada pris connaissance de la défaite de Custer. Le major Walsh accueilla les indiens avec un détachement de vingt-cinq hommes, le 24 novembre 1876. Avec l'aide d'un interprète, Walsh leur expliqua que le Canada n'est pas un point de départ pour lancer des attaques sur les États-Unis. Quelques années plus tôt en 1874, le surintendant français avait déménagé les baraques du commissariat de la frontière pour installer ses hommes; l'année suivante, il les enleva et confia l'inspection de la région au poste à Fort Walsh. Cependant, avec l'arrivée de Sitting Bull, on répara ces baraques et on envoya à Wood Mountain une nouvelle équipe de gendarmes.